请古汉语水平较好的朋友、老师帮忙看一看

2017-05-20 发表于情系钟祥阅读 1.9万回复 21

小小萤火虫

以上是我祖父的手抄本部分内容，不知道是什么书，《我知言我善养吾浩然之气义》、《何以守位曰仁何以聚人曰财义》、《天下有道则见义》、《孟子道性善言必称尧舜义》，每篇题目后的“义”怎么理解？讲义？本人故汉语水平不是太好，内容读了似懂非懂、云里雾里，所以就去问度娘，可是万能的度娘也不万能了，查不到相关内容，所以只好在这里请教万能的网友、老师，请帮忙看看这是什么书、及内容译文，谢谢！

收起

/attachment/forum/201705/20/163935hncepcr0ppc7gg3g.png
/attachment/forum/201705/20/163936qceb6gju1kbmu7a7.png
/attachment/forum/201705/20/163937dr68zq2ustcysdx1.png
/attachment/forum/201705/20/163938btnd55mrr8jo25hg.png
/attachment/forum/201705/20/163939v8qp8h3kpt3232qo.png
/attachment/forum/201705/20/163940hgkvz5kr2we5e2a0.png
/attachment/forum/201705/20/163941n2t2vdh6zqsbmqtv.png
/attachment/forum/201705/20/163942hvw76u0ehuuq5vtu.png
/attachment/forum/201705/20/163943zlzcojlfffoczltc.png

分享0
回复21
点赞 0
收藏 0

用手机APP，阅读发表更方便

请先后再发布回复

我的回复

旷野春风最后回复于 0

锦绣阳关

粉丝 40 关注

看来看去，应该是练书法时写的一些文章，而打圈的部分，则是老师标注的写的比较好的字。

2017-05-20

回复
 0

小小萤火虫作者

粉丝 28 关注

建议最好先学点古汉语再来发言，坛子里人多，呵呵.......

2017-05-21

回复
 0

同意

粉丝 2 关注

你还是将它打印了发出来。这么小的图片，水印遮盖了字，不全。其实，这些文言文并不深奥。以“何以守位曰仁何以聚人曰财义”为例：应该这样断句：何以守位？曰“仁”；何以聚人？曰“财义”。翻译成白话文：用什么来保持（你的）地位或职位？答案是“仁”；用什么将众人聚集在自己身边？答案是，“散财和讲义气”。

2017-05-21

回复
 0

同意

粉丝 2 关注

《周易·系辞下》 ps：〔原文〕　天地之大德曰生；圣人之大宝曰位。何以守位曰仁；何以聚人曰财。理财正辞、禁民为非曰义。　　－－（《周易·系辞下》）〔释文〕自然界的最大功德是滋养万物；当权者的最好宝贝是权力地位。怎样保住这地位呢？只有依靠爱护老百姓。怎样才能吸引人才呢？只有依靠物质利益。管理好财政，制定出合理的法令，制止少数人肆意妄为，这才是当权者最适宜、最合理的事。

2017-05-21

回复
 0

lxy011119

粉丝 2 关注

第一句出自于《孟子》。原文（公孙丑问曰）：“敢问夫子恶乎长？” 曰：“我知言，我善养吾浩然之气。” 译文：（公孙丑问说）：“请问先生在哪方面擅长？” (孟子)说：“我能理解别人言辞中表现出来的情志趋向，我善于培养我拥有的浩然之气。”

2017-05-21

回复
 0

小小萤火虫作者

粉丝 28 关注

1.受论坛图片大小限制，拍照后再处理很麻烦，所以直接QQ截图，字很清晰，应该都看得清楚 2.意思基本能理解，但理解得不是太清楚，如第一页第一句“鲁论以母我为戒”这里在“母我”怎么理解？ 3.有些语句出自《孟子》，但这本书是什么名称还不清楚。如果您感兴趣待我有空时单独发给你，谢谢您了！

2017-05-21

回复
 0

小小萤火虫作者

粉丝 28 关注

讨厌的钟祥论坛logo，钟祥论坛能不能不在每张图片上都打上论坛的logo? 若非打不可，能不能设置成透明，以免遮住后面在文字？

2017-05-21

回复
 0

兰台临风

粉丝 20 关注

以上文字，应该是代圣人言的八股文。手抄者，可能是出于：一是喜爱这些文章，为收藏所为；二是练字所存；三是为备考范文而备。:to

2017-05-21

回复
 0

兰台临风

粉丝 20 关注

我目前存八股文七八百篇，上述手抄稿无论从形式上，还是內容上都很相似，然似乎都不在其列。

2017-05-21

回复
 0

先贴上百度的概念： 1、鲁论：即《鲁论语》。《论语》的汉代传本之一。相传为鲁人所传，是今本《论语》的来源之一。《汉书·艺文志》：“传《鲁论语》者，常山都尉龚奋、长信少府夏侯胜、丞相韦贤鲁扶卿、前将军萧望之、安昌侯张禹，皆名家。张氏最后而行于世。” 唐陆德明《<经典释文>序录》：“ 汉兴，传者则有三家，《鲁论语》者，鲁人所传，即今所行篇次是也。”按，三家指传《鲁论语》、《齐论语》、《古文论语》三家。张禹所传《论语》，以《鲁论》为本，既传于世，故后世又称《论语》为《鲁论》。 2、《大学》，是一篇论述儒家修身治国平天下思想的散文，原是《小戴礼记》第四十二篇，相传为曾子所作，实为秦汉时儒家作品，是一部中国古代讨论教育理论的重要著作。经北宋程颢、程颐竭力尊崇，南宋朱熹又作《大学章句》，最终和《中庸》、《论语》、《孟子》并称“四书”。宋、元以后，《大学》成为学校官定的教科书和科举考试的必读书，对中国古代教育产生了极大的影响。 3、《鲁论语》与《论语》的关系：《论语》由《鲁论语》等书衍变而来。 4、《鲁论语》与《大学》的关系：《论语》是记载春秋末期大思想家孔子及其弟子言行的书。全书共二十篇，内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面，为语录体。《论语》是有关儒家思想的经典著作，与《大学》《中庸》《孟子》，合称“四书”。 5、《鲁论》与《大学》书中均有“鲁论以母我为戒”之类的文字。那么——“鲁论以母我为戒而大学十章无我字至孟子……”这里在“母我”怎么理解？ ——先断句，加标点符号：《鲁论》：“以母我为戒”，而《大学》十章无“我”字，至孟子…… ——再翻译：《鲁论》这书中，有“以母我为戒”这么一句话，而《大学》这本书中，第十章有同样的内容，但这句话中没有“我”字，至孟子…… 也就是说，《大学》第十章为“以我为戒”。相当于古书编校之类。 ——个人理解，不足为凭。